"aoutas" Mim

Je cherche le mot "aoutas" écrit ici phonétiquement. Il s’agit d’un microbe...
Merci si vs pouvez me trouver la traduction en patois bigourdan.

Grans de sau

  • En français régional de l’Est-Béarn, nous disons les "arrouyous".

  • Sèi pas se compreni plan ?
    Se s’ageish d’"aoutat",en francés, que’s poirèn estar "las chisnas", a la Lana, qui son mosquits deu ser qu’arriben en nubla, e que son pros desagradius, mès chacan mens que "los becuts" !
    Sèi pas s’èi arresponut a la question ?
    Pèir

  • Un aoutas n’est pas un microbe mais un petit insecte parasite, du genre puce, de couleur rouge, fréquent dans les prés en période estivale.
    Et le bigourdan n’est pas un patois mais un sous-dialecte du gascon.


Un gran de sau ?

(connexion facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

Dans la même rubrique :


 

Sommaire Noms & Lòcs