Toujours et encore, la gasconitat du BAB... B. A. B.

J’habite Biarritz et ma famille avant moi depuis des siècles.
D’aussi loin que remontent les récits dont on m’a fait part, le gascon (que l’on appelle simplement "patois" par chez moi), ou plus exactement le parlar negre, est la langue locale historique du BAB.
Aussi je suis aujourd’hui frustré de voir que l’on n’a que "Pays basque" dans la bouche et, pis, que l’on veut imposer des idées qui n’appartiennent pas à l’histoire de Biarritz.
Je crois que la moindre des choses est de rendre à l’Histoire tout son sens.
Pensez-vous qu’un jour ce sera le cas ?

P.-S.

Une étape du problème est dans un détail que vous donnez :
A partir du moment où les gascons de Biarritz ne nommaient plus leur langue "gascon" mais "patois", ils acceptaient inconsciemment de disparaître en tant que gascons.
Les basques, eux, n’appellent pas leur langue "patois".
Il est important de se dire gascon. C’est le combat que Gasconha.com mène sur le web.
Aux gascons du BAB de se montrer sous cette étiquette, et de montrer qu’on peut en être fier !

Grans de sau

  • Cela dit, votre propre nom*, A* (gascon) B* (basque) témoigne de la charnéguitude du BAB.

    *[Nom masqué par le webmestre]

  • Mais que sont les Gascons du BAB devenus ? Dans la "charnéguitude" ils ont fondu...
    Charnéguitude qu’ils sont d’ailleurs tous très loin de reconnaître et d’assumer car le plus souvent souvent plus basque qu’un Bayonnais, tu meurs.

    Réponse de Gasconha.com :
    Il y a aussi des gascons du BAB qui, pour faire contrepoids aux basques, deviennent injustement jacobins français.
    Ils ne se rendent pas compte que les basques occupent aussi un vide identitaire créé par l’abandon gascon.
    [Tederic]

  • Je cherche des pistes généalogiques et héraldiques pour mes "Dedieu-de Dieu" gascon, originaires de Samazan, près de Marmande... Quels pourraient-être leur nom en gascon...
    Les Séré de Daniel m’intéressent aussi... une Marie Thérèse Séré de Lanauze née le 1.5.1752 vous est-elle connue ? Où trouver des infos ?
    Merci à vous
    Richard


Un gran de sau ?

(connexion facultative)

  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

Dans la même rubrique :


 

Sommaire Noms & Lòcs