Escotar parlar gascon Renaud, Peir Came, Romain Estrade...

- Renaud

| 2

Se’m vòletz escotar parlar gascon : que sui estat intervistat aquí

https://soundcloud.com/radio-pais/naveras-camadas-deu-21-de-junh-de-2017-dab-renaud-lassalle-ostau-comengespapa-gahus

De notar le qualitat de lenga arremirable de Peir Came, 30 ans.

Grans de sau

  • E aquí, lo miragle ! Romain Estrade, 30 ans, originari de le vath d’Aura, que damòra en país Tòi, que parla gascon... Francament, lo permèr còp, que l’entinori, que’m fotot suu cuu ! 30 ans qu’a !!! De non créder. Esmiraglant.

    D’escotar a 49mn25

    https://soundcloud.com/radio-pais/au-prat-dibos-2017-40au-hesteyade-de-bigorra

  • La manière de parler un gascon absolument parfait de ce Romain Estrade, 30 ans, avec tous les maniérismes, l’exécution des sons, la prosodie, est la preuve absolue que contrairement à un discours très répandu dans l’occitanisme, il n’y avait pas un parler "des vieux", et un parler "des jeunes".

    En effet, toute critique faite sur la mauvaise qualité de la langue des néo-apprenants est systématiquement niée, au motif que la langue parlée par les derniers locuteurs étaient en soi une langue d’édentés, de personnes avec des difficultés d’élocution, ce qui aurait expliqué certains traits phonétiques.

    On a clairement là un jeune qui parle ainsi que seuls les vieux laissent généralement entendre la langue, car tout simplement, c’était ça les sonorités du gascon, avant la francisation prosodique. Même la voix est très gasconne, son timbre, une tendance nasale très nette également. C’est évidemment stupéfiant, mais je ne suis pas surpris, car cette vallée est vraiment très conservatrice. Et il n’est pas rare que les habitants s’y sachent "Gascons" !

Un gran de sau ?

(connexion facultative)

  • [Se connecter]

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document

Dans la même rubrique :


 

Sommaire Noms & Lòcs