Proposition de panèu L.E.N.G.O.N pour Seix Tederic M.

dimanche 1er janvier 2012

| 1 |

Proposition de panèu L.E.N.G.O.N pour Seix
La graphie alibertine "Seish" permet de lire correctement le "x" de la graphie officielle, qui doit être aussi la graphie médiévale qui a traversé les siècles.
Je ne sais pas s’il faut mettre en accent grave (Sèish ?).

Grans de sau

1. prononciation du x : petite ambiguïté, 1er janvier 2012, 20:16, par PJM

Le x est utilisé comme équivalent du sh (en fait, c’est historiquement l’inverse).
Cela pose une question mineure, celle de la pronionciation du x quand il ne note pas la chuintante mais représente un x "savant", dans des mots comme ’exemple’ ou ’excusar’.
En français, une prononciation /ks/ serait impossible, puisque le groupe latin /ks/ ne s’est pas maintenu (/exire/ > issir).
Mais le pédantisme et la lecture scolaire l’ont rétabli même où il ne devrait pas être (/oksèr/ pour Auxères ou /bryksèl/ pour Bruxelles).
L’usage français n’est donc ni un exemple ni une excuse.
Bon. Donc, quelle prononciation, voire quelle graphie proposer dans ce cas pour le gascon (et pour l’oc en général) ?
eDZemple/ ; /eSemple/, donc écrit ’essemple’ ?

Un gran de sau ?

Seix
Il parait que maintenant les habitants du (...)

Dans la même rubrique

Le net : une opportunité pour le gascon 4 février, par Gerard Saint-Gaudens
Le site internet de l’Escola Gaston Febus comporte un (...)
"R" pour Eyre
Un "R" qui veut dire beaucoup, hélas ! 10 janvier, par Tederic Merger
Je vois ce matin que, avec son nouveau "R Tourisme" et (...)
Inauguration du siège de l’Académie gasconne à Bayonne 28 septembre 2018, par Gerard Saint-Gaudens
Discours du directeur de l’Académie gasconne le jour de (...)
Lo gascon hens las comunicacions regionaus
Un article inapercebut deu "blog deu Joan"(Joan deu (...) 3 août 2018, par Gerard Saint-Gaudens
Que m’a vagat de tornar leger Lo blog deu Joan (...)
Une manifestation ludique le WE prochain à...
Coumbàt la Cool ’Aquere 4 juillet 2018, par Gerard Saint-Gaudens

Une manifestation ludique le WE prochain à Saint-Sever (...)
Noms de rue à Saint Macaire 14 juin 2018, par Tederic Merger

Grâce à la ténacité de l’ancien Maire Jean Marie Billa, (...)

Seix Il parait que maintenant les habitants du (...)

Dans la même rubrique

Seix
Il parait que maintenant les habitants du (...)