Ardiley


 
Variante(s) graphique(s) :

Ardilley


  en graphie alibertine :

(l’)Ardilèir, (l’)Ardilèr

Ardilèr : prononcer "Ardilè"

Ardilèir : prononcer "Ardilèÿ" ou peut-être parfois "Ardillèÿ", le "l" devenant mouillé après un "i" (?).
Forme nord-gasconne ; nom surtout présent en Médoc.
A rapprocher d’Ardilouse (Ardilosa), qui serait Argélouse (Argelosa) plus au Sud.

argèla, ardila ? / argile

Prononcer entre "argèle" et "argèlo". Un "argelar" (ne pas prononcer le "r" (...)

Grans de sau

  • C’est bien un L non mouillé qu’il faut prononcer. ARDILLA, association macarienne faisant référence à la côte de l’Ardilla, ne doit pas être prononcée comme ardilla ’’écureuil’’ en espagnol ! :)