Soubie
en graphie alibertine :
Sovia
Selon J.Tosti, sur son site des noms, "Nom d’origine gasconne désignant celui qui habite en dessous de la rue, de la route (latin via)."
Philippe Soussieux ["Les noms de famille en Gascogne"] confirme.
Lavetz...
Totun... la forme "Soubies", qu’on trouve en Béarn et Bigorre, est-elle une variante, ou autre chose ?
Grans de sau
1. 6 novembre 2005, 06:08, par Jean-Claude Soubiès
Tarn, commune de Lisle sur Tarn, un lieu-dit "Soubiès" - sur lequel est installée ma famille depuis plus d’un siècle - se trouve "en-dessous" d’une ancienne voie romaine qui reliait Toulouse à Albi, le "camin tolza"...
Y aurait-il une explication par "sub-via" ce qui ferait remonter l’origine du nom à l’époque gallo-romaine ?
Gasconha.com ne sait pas répondre, surtout qu’on est ici hors Gascogne.
Vous pourriez demander au groupe YahooNoms_rouergue · Noms d’Occitanie et de Catalogne (mais il faut s’inscrire au groupe pour lui poser une question).