Salanoubat
Fait penser à Salanouve et Salanoube qui existe en Vath d’Aspe.
Casanoube y existe aussi, ce qui suggère que "nouve" = "nova", forme locale de "nava" (neuve).
Salanou existe aussi, ce qui est peut-être une variante de Salanova.
Mais la terminaison "at" de Salanoubat pose problème. Une contraction de Salanova-vath parait peu probable.
Grans de sau
1. Salanoubat, 30 décembre 2014, 14:52, par Gaby
le petit de la famille Salanoube ? (cf agaça>agaçat, ...)
2. Enric Salanoubat, 30 décembre 2014, 19:44, par GSG
Salanoubat est le nom d’un écrivain gascon du XXè siècle, surnommé "lo grit de Castera" auteur, entre autres, de "la leyende e l’istori" et d’"Urraca de Gasconha ",oeuvres sans doute épuisées et à ré-éditer .
Voir :
http://oc.wikipedia.org/wiki/Enric_de_Salanovat