Nouts

en graphie alibertine :

Notz

Probablement le mot "notz/noix".
"Nouts" existe aussi comme nom de lieu (comme Esquilhòt(s)).
Donc, le nom de famille peut venir d’un nom de lieu, si ce n’est pas l’inverse.

nòga / noix

Prononcer entre "nogue" et "nogo". variantes : notz (prononcer "nouts"), (...)

esquilhòt / noix

Prononcer "eskilyòtt". S’appliquerait plutôt aux "noix décortiquées". Mais (...)