Mastron
Mastron
Selon J.Tosti, sur son site des noms, "Nom rare porté surtout dans le Gers (variante : Mastrom). Désigne celui qui est originaire soit de Mastron, hameau à Sainte-Christie-d’Armagnac (32), soit du Mastron, autre hameau à Vic-Fezensac (32). Sens du toponyme : peut-être un lieu bourbeux (à rapprocher de l’occitan mastra = pétrin)."
Dans la même zone, un lieu-dit est nommé "Le Mastrouat" qui est un dérivé de "mastron" et confirme l’enracinement gascon du nom. On trouve aussi "Le Mastrot" qui pourrait venir de la même racine.
Reste à confirmer la signification de cette racine "mastr*".
"Le Palay" (dictionnaire gascon) ne connait pas cette racine, mais donne comme mot approchant "mastroùlh" (adjectif : "sale, souillé" - "care-mastroùlh : qui a la figure sale, barbouillée"). Il est bien possible que mastroùlh et mastron soient en relation.
Grans de sau
1. 30 avril 2005, 11:20, par MASTRON
Il existe un autre lieu dit (non habité) (carte IGN) Mastron, sur la commune de Savignac-Mona (32) près de Toulouse.
Pour confirmer l’origine "humide" du sol, ses 03 lieux possèdent une source.
2. 10 octobre 2010, 00:35, par P.I.
Pour compléter l’origine de Mastron, Mastric est un lieu à Taller (Landes) où un petit ruisseau, du même nom, prend sa source dans un marécage aujourd’hui asséché par la plantation de pins.
A confirmer ?