Latrie


 
Variante(s) graphique(s) :

Latry


  en graphie alibertine :

Latria

"de Latrie ou Latry
Les noms Latry et Latrie sont très presents dans les landes (chalosse).
On les trouve sous la forme "de Latrie" au sud de l’adour du 16ème à la fin du 18ème.
Mais dès le début du 19ème seule la forme Latry persiste et les Latrie perdent leurs prépositions ou particule.
L’abbé Foix dans ses mémoires associe ces deux écritures et révèle les noms des Bertrand de Latrie ou Pierre de Latrie, avocats en la court vis-maire de Dax et ils sont qualifiés de Nobles.
Ils sont sr d’Angoumé près de Dax au 17ème siècle.
Cependant il existe deux autres branches portant ce nom des Latry venant d’Angleterre (Sommerset 1630) et qui se seraient insatallés dans le nord de la France) et les "de mas Latrie" qui ont adjoint Latrie à Mas au 19ème siècle mais n’ont pas de liens avec les Latrie-Latry de Chalosse.
On peut dire que tous les Latry ainsi ortographié venant des Landes sont cousins avec une proche parentée venant du 18ème siècle (Mugron Nerbis)."
Laurent

Comme vous le mentionnez par ailleurs, Laurent, l’explication "La treille" pourrait être envisagée.
J.Tosti, sur son site des noms, explique ainsi le nom Latrille, proche phonétiquement de Latrie.
Surtout que le Sud des Landes prononçait volontiers "i" le son "ie" (noté "ia" en graphie occitane normalisée).
Ex : "gari" pour garie/garia (poule)
Tederic

Grans de sau

  • Je cherche l’origine de mon nom de famille, les derniers ancêtres retrouvés (17e siècle) sont issus de Le Nizan(33) où il existe de nombreuses familles Latrille.
    Latié serait d’après moi un dérivé phonétique de Latrille, qu’en pensez-vous ?
    Merci de vos commentaires.

    Réponse de Gasconha.com :
    Il semble improbable que Latrille ait donné Latié.
    Il faudrait plutôt rapprocher Latié de Latier, et aussi de Lattié et Lattier.
    Latier existait au 17e siècle en Bazadais, mais aussi dans bien d’autres régions françaises.
    On trouve ici et là (en zone languedocienne, mais aussi limousine ou saintongeaise) Latier ou Latié en toponyme.
    Est-ce que la signification en est "laitier" ? Si oui, ce nom n’est pas d’origine gasconne, ce qui suggère que les Latié/Latier du Bazadais étaient venus d’ailleurs.

  • La version Latier demande effectivement que l’on y porte intérêt.
    J’ai par hasard découvert un Bertrand de Latier qui, selon un texte, vécut et décéda à Bayonne à la fin du 15ème siècle.
    J’ai également trouvé acte d’un décès sur Mugron, dans les Landes, dans lequel est fait mention d’une femme Latier au XVI.

    Mais l’origine de la famille Latier provient du Dauphiné, on trouve ce nom lors des croisades, et aux premières heures de l’ordre de Malte, puisque, de mémoire, un Guilhaume de Latier accompagna du Puy qui fût le deuxième grand maitre de l’ordre.

    Autre orthographe : Lattier

  • J’ai aussi dans ma famille des Latié, à Captieux, non loin du Nizan, ayant eu de la famille à Beaulac-Bernos.
    lux31000 à Genéanet.