Pescay
On pense de suite à un dérivé de "pesca" (pêche), une abréviation de "pescaire", par exemple. Le lieu-dit existe dans les départements 32, 33, 40, 82, ce qui exclut une explication par le nord-gascon "pesquèir".
On trouve le lieudit "Piscayou" à Cieutat (65).
Par analogie caçaire-pescaire, j’ai cherché, sans succès, le nom "Cassay". Si le lieu existait seulement en Nord-Gascogne, on pourrait faire l’hypothèse "Pesquèir" (de même que pour Bégay-Béguey).
Ce nom n'a pas pour l'instant de forme normalisée alibertine.