Réponse de Gasconha.com : Geneanet :
BASCOPE 1720 - 1720 Cuinchy,62148 Pas-de-Calais, Nord-Pas-de-Calais, France
BASCOPE 1753 - 1791 Vermelles,62980 Pas-de-Calais, Nord-Pas-de-Calais, France
"Bascope" ne semble pas gascon, et même en Nord-Pas-de-Calais, on n’en trouve guère de trace.
Gasconha.com n’est donc guère compétent sur ce nom difficile à analyser.
La distribution de ce toponyme montre combien la figure du "Basque" était commune en Gascogne septentrionale :
– En Grand Bazadais, aussi bien autour de Bazas (Bazas, Brouqueyran, Castets-en-Dorthe, Lignan-de-Bazas ) qu’en Entre-deux-Mers (Bossugan, Jugazan, Listrac-de-Durèze, ...)
– En Bordelais : au Nord de la Dordogne (Cubzac, Saillans, Villegouge), y-compris en Pays Gabay ou mêlé (Petit-Palais, Puisseguin), en Entre-deux-Mers (Haux, Lignan-de-Bordeaux), dans les Graves (Illats), en Buch (Lanton, Mios), en Médoc (Lesparre).
On trouve à Pauillac une étonnante rue dite "Le Bascouat". Bref, il y aurait à écrire, si nous avions encore les données, sur la perception du migrant basque en Bordelais et Bazadais. Plus notamment sur les migrations à Bordeaux.
Grans de sau
1. 30 décembre 2009, 18:42, par Julio Rodríguez Arauco
Bascope será derivado de Basco o Bascou
Geneanet :
BASCOPE 1720 - 1720 Cuinchy,62148 Pas-de-Calais, Nord-Pas-de-Calais, France
BASCOPE 1753 - 1791 Vermelles,62980 Pas-de-Calais, Nord-Pas-de-Calais, France
"Bascope" ne semble pas gascon, et même en Nord-Pas-de-Calais, on n’en trouve guère de trace.
Gasconha.com n’est donc guère compétent sur ce nom difficile à analyser.
2. Le Basque en Bordelais, 12 mars 2017, 18:12, par Vincent P.
La distribution de ce toponyme montre combien la figure du "Basque" était commune en Gascogne septentrionale :
– En Grand Bazadais, aussi bien autour de Bazas (Bazas, Brouqueyran, Castets-en-Dorthe, Lignan-de-Bazas ) qu’en Entre-deux-Mers (Bossugan, Jugazan, Listrac-de-Durèze, ...)
– En Bordelais : au Nord de la Dordogne (Cubzac, Saillans, Villegouge), y-compris en Pays Gabay ou mêlé (Petit-Palais, Puisseguin), en Entre-deux-Mers (Haux, Lignan-de-Bordeaux), dans les Graves (Illats), en Buch (Lanton, Mios), en Médoc (Lesparre).
On trouve à Pauillac une étonnante rue dite "Le Bascouat". Bref, il y aurait à écrire, si nous avions encore les données, sur la perception du migrant basque en Bordelais et Bazadais. Plus notamment sur les migrations à Bordeaux.