Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Bordes

21 avril 2022

(Bordes)

Cami de las Castanhèras

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

(la,era) Castanhèra
Prononcer "La Castagnère", "La Castagnèro"...


 
19 avril 2022

(Bordes)

Hilari

Ilari, Sent Ilari
Prononcer "Sent-Ilàri".


 
18 avril 2022

(Bordes)

Lhayous
CN (D) : Lhayous FANTOIR : Lhyaous (!)

Lajós
Prononcer "Lajous" ou "Layous". "la-jos" = là-dessous. Voir aussi (...)


 
18 avril 2022

(Bordes)

Les Peyris Los/Eths Peirins ?
CN : quartier des Peÿris

Peirin
Prononcer "Peÿri(ng)".


 
18 avril 2022

(Bordes)

Le Rébasy
CN : ruisseau de Rebasÿ, quartier du Rebesÿ ; le ÿ indique probablement un i non tonique. FANTOIR (...)


 
18 avril 2022

(Bordes)

Pédéhourquet

Pedehorquet
(lo,eth) Horquet Prononcer "Hourquét". Diminutif de horc.


 
18 avril 2022

(Bordes)

Pédébant
Il y a un quartier "Bant" à Bordes. Et devant est plutôt "daouan" localement. Donc Pè de Bant (pè (...)


 
18 avril 2022

(Bordes)

Impasse de Caparriou
Près du ruisseau "le Caparrieu", affluent de l'Arros.

Cabarriu, Caparriu
Prononcer "Cabarriw"... A rapprocher de cap d’arriu, fin de rivière (qui (...)


 
18 avril 2022

(Bordes)

Nougaro

(lo,eth) Nogaròu
Prononcer "nougaroou" ("oou" étant une diphtongue). Désigne très probablement (...)


 
18 avril 2022

(Bordes)

Gouté de Moura

(lo,eth) Morar
Prononcer "(lou) Mourà".

(lo) Gotèr, Gotèir, (la,era) Gotèra, (la) Gotèira
(lo) Gotèr : forme masculine, à prononcer respectivement "(lou) Goutè, (...)


 

Sommaire Articles