Lòcs (toponymie, paysage...) de Cussac-Fort-Médoc
MédocPeymens, Peimens
Pancarte à double graphie...
Le chemin de Peymens rejoint Monnein (Moneins, Monnan...). Pas trouvé d’attestation ancienne de "Peymens".
Mais que veut dire "Peymens" ? Faut-il y voir pey-mens avec le mot pey si fréquent en toponymie nord-gasconne ? Mais que voudrait dire "mens" ?
Une autre piste :
Si la rue Permentade de Bordeaux est en réalité la rue Peymentade (qui veut dire rue pavée), on peut imaginer que Peiments, qui se prononcerait bien "Peyméns" veuille dire pavements, pavés...
L’Augà, Château Lauga
Castèth L'Augar / Castèth L'Aougà
Laugar + (l')Augar
|
Appellation Haut Médoc. Cru rouge sur 4 ha.
[Guy De Braeckeleer]
Mise à jour 2021 :
Il est agréable de constater qu’OpenStreetMap écrit "L’Augà", témoignant d’une compréhension du toponyme.
Cependant, le Cadastre napoléonien indique, non loin du lieu principal Lauga, "Jean Lauga" sur la feuille "A1 Loga", ce qui laisserait penser que Lauga était ici un nom de famille, dont un porteur était prénommé Jean, et qui avait été transféré à un lieu...
Château Aney
Castèth Anèir / Castèth Aneÿ
Anèir
|
rue Pey Blanc
(lo) Poi blanc, Pui blanc, Pei blanc
|
Lagruat
(l')Agruar, Agroar
|
CN (C2)
Junca
(lo) Juncar
|
CN (C2)
Le Couignieux
(lo) Coa-Niu ? Coiniu ?
|
CN (C1)
La Higuérotte
(la) Higueròta
|
CN (Section D feuille 1 et 3 : Sainte-Gemme)
La Hargue
Laharga + (la) Harga
|
CN (C1)
Forton
Horton + Forton
|
CN (C1)
