Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Ordonnac

31 octobre 2018 - Gaby

(Ordonnac)

Poumeraquey
Pommier sauvage, cf pomarac "pomme sauvage" en Médoc.


 
2 mars 2018 - Vincent P.

(Ordonnac)

Mourtagne
Mortagne est un patronyme médoquin, qui doit signifier assez simplement "originaire de (...)

Mortanha
Originaire de Mortagne.


 
6 janvier 2020

(Ordonnac)

Barrail des Cambes Lo Barralh das Cambes / Lou Barrailh das Cambes

(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh".

(lo) Cambe
Prononcer "(lou) Cambe".


 
6 janvier 2020

(Ordonnac)

Pas de Bacquey Lo Pas dau Vaquèir ? / Lou Pass dàw Baqueÿ ?

(lo) Vaquèir
Prononcer "(lou) Baqueÿ".


 
5 octobre 2019

(Ordonnac)

Pey blanc

Peiblanc


 
5 octobre 2019

(Ordonnac)

les Heyres Las Hèiras / Las Heÿres

La Hèira


 
5 octobre 2019

(Ordonnac)

Peylaby Pei la Via ?

(lo) Pei
Prononcer "(lou) Peÿ".


 
5 octobre 2019

(Ordonnac)

La Grave

Lagrava + (la,era) Grava
Prononcer "La Grawe", "La Grabe", "La Grawo"...


 
5 octobre 2019

(Ordonnac)

Font des Aubiers

Lahont + (la,era) Hont

(los) Aubars
Prononcer "(lous) Aoubàs".


 
5 octobre 2019

(Ordonnac)

Treytin de Bayle

(lo,eth) Baile
Prononcer "Baÿlé" en mettant l’accent tonique sur "Baÿ".

(lo) Treitin + (la) Treitina
Prononcer entre "(lou) treÿti" et "treÿting". "terrain défriché" selon Bernat (...)


 

Sommaire Articles