Astarac Gascogne médiane

Idrac-Respaillès

- Vincent P.

| 4

 

En Mothe / En Mòta / En Mòto

en graphie alibertine :

En Mòta
Prononcer "En Mòto"


Partager sur Facebook

 

Grans de sau

  • Il s’agit bien d’une maison "vasconne" comme sur une grande partie du bâti ancien de la région de Mirande, malheureusement en décrépitude.

    Zoom :

    flickr.com

  • Cursente identifie le lieu avec le castrum originel d’Idrac ("Idrag") qui aurait contrôlé un gué sur la Petite-Baïse.

    On sait qu’il y a un vrai problème avec la série Idrac/Idron/Idrein. Sont-ce vraiment des domaines d’Ituraeus, un nom d’une rareté extrême ? Ne s’agit-il pas de dérivés du basque iturri avec perte de la vibrante double et respectivement sur -aga (on sait que sur Bayonne, le suffixe basque -aga donne parfois -ac), -un et -ain ?

  • So qu’eus aco uoue méysoun "vasconne" ?

    Réponse de Gasconha.com :
    Uoue méysoun bascoune ?
    Estructura "basilicau", dab ua "nef" et de cops "bas-côtés" de preferéncia portada per rengs de paus de husta (ossature bois) façada devath lo hrontau* (façade sous le mur pignon et non sous les murs gouttereaux)... Perqué vascona ? pr’amor d’estar comuna aus pais gascons e basco.

    Voir la rubrique "arquitectura" de Gascogne-débat.

    *façada devath lo hrontau : tautologie ?


  • Qu’ic sabí, qu’èra entà har deu nhòi.

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • [Se connecter]

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document