Bazadais

Bazas


 

"Le Bey", "Le Rey" et "Le Sourbey"

Sur le cadastre de 1830 on trouve curieusement trois locs contigus ainsi nommés :
"Le Bey", "Le Rey" et "Le Sourbey"... ???
Alors ?
"Le Bey" est-il une contraction de "Sourbey" comme le suppose Fred Béziade ?
Et "Le Rey" serait-il une mauvaise écriture de "Le Bey" ?
Sommes nous alors, encore une fois, les victimes d’un scribe peu attentif qui nous mène dans les pires élucubrations ? Ou bien les trois appellations sont vraies.
"Le sourbey" c’est le sorbier. On retrouve ce nom de loc à Sauviac 33.
"Le Bey" est un titre porté par les vassaux du sultan. Ce serait alors un nom de loc lié au passage des Sarrasins tous comme la "Fontarabia" (Fontaine arabe) et "Le Sultan" loc devenu aujourd’hui "Les jardins du sultan".
Et pour ce qui est du "Rey" je n’en sais rien et vous laisse chercher....
[Claude Margueritat]

C’est plutôt "Le Bey" qui pourrait être une mauvaise écriture, ou une mauvaise lecture du "Rey" (=roi), ce dernier étant un nom de lieu assez courant en Gascogne.(Bazas)
Rue du Bey

D’accord sur "Sourbey"=sorbier.
"Le Bey" contraction de "Sourbey", je n’y crois guère.
[Tederic]


 

Grans de sau


Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document