Bazadais

Bazas

| 2

 

L’Ambrot

lambròt = fruit de la lambrusque

Partager sur Facebook

 

Grans de sau

  • Lambrot existe à Loupiac.

  • Nous resterions circonspect sur un quelconque rapport entre "Ambrot" à Bazas, le "lambrot" et la "lambrusca".

    En effet, si l’agglut. de l’art. est monnaie courante dans la graphie des locs, nous n’avons pas connaissance de l’opération inverse c’est-à-dire une dissociation avec apostrophe.

    Ce qui nous fait douter c’est aussi l’existence de deux toponymes, les communes d’AMBRES en 81 et d’AMBRUS en 47 qui pourraient avoir le mot occitan "ambre" pour origine.
    Ce mot "ambre" a la même signification que le mot français lui-même attesté du XIIIème et dérivé du lat.médiéval ambar / ambra lui-même dérivé de l’arabe anbar.

    A côté de l’ambre gris qui est une concrétion intestinale parfumée des cachalots que l’on retrouve flottant à la surface des mers ou éxhoué sur les plages, il existe l’ambre jaune qui est une résine fossilisée, dure et transparente que l’on trouve dans le sol.

    "Ambrot" pourrait avoir été formé sur "ambre" + le suff.dimù. -ot. Ce pourrait être un lieu où l’on y trouvait de cet ambre fossilisé... tout comme pour les deux communes citées.

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • [Se connecter]

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document