Pessac-sur-Dordogne
Les cartes anciennes tendent à montrer qu’il s’agissait là de la commune la plus occidentale de la bande de terre agenaise qui touchait les rives de la Dordogne.
La toponymie y est clairement nord-gasconne :
– Suffixe -ey : Barbey, Côte du Pesquey,
– Palatisation de -iss- : La Beycheleyre, ...
Et des toponymes de distribution plutôt gasconne, au delà de leur signification : Le Baraillot, Courret, Guillemat, Labarthe, Le Sablat, ...
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Pessac-sur-Dordogne :
-
23 février
(Pessac-sur-Dordogne)Leygue
-
23 février
(Pessac-sur-Dordogne)Tour de Beaupoil
Cassini : Beaupeu (si bonne lecture)Bèthpeu
Prononcer "Bètpéw". Que voulait-on dire exactement en (sur)nommant ainsi, (...) -
23 février
(Pessac-sur-Dordogne)Le Fossé de Mathelin
Matalin
Existe bien comme nom de famille autochtone en Gascogne, quoique (...) -
23 février
(Pessac-sur-Dordogne)Le Travers
(lo,eth) Travèrs, (la,era) Travèrsa, Travèssa
Prononcer "(lou) Trabès, (la) Trabèsso"... -
26 septembre 2020
(Pessac-sur-Dordogne)Le Cluzet
(lo) Clusèth, Clusèu
Prononcer "(lou) Cluzèt".