Esprit Bastide
Gascogne médiane
Damazan
rue de Balestre / carreròt deu Balestèr ? / carreròt dou Balestè ?
en graphie alibertine :
(lo) Balestèr, (la) Balestèra
|
Un carreròt de la bastide.
Cad. napo. : rue de Balestre
IGN : rue de Balestre
OpenStreetMap : rue de Belestre ; pas convaincant !
Ce pourrait bien être Balestré, et même plutôt Balesté, plus gascon, attesté en Agenais gascon, par exemple à Varès et Barbaste (le Balesté).
Si on était sûr, on pourrait proposer "carreròt du Balesté"...