Aure-Louron Noms de voie gascons historiques partiels Pyrénées

Aragnouet

- Tederic Merger


 

Cami du Ticot / Camin deth Tucòu ?

en graphie alibertine :

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".

camin / chemin

camin herrat : chemin solide, empierré (expression ancienne) camin brostèr (…)

(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. (…)

tuc, tuca / colline, hauteur, butte, monticule

Ou dune sur le bord de l’océan. dérivés : tuquet, tucòu Et aussi, (…)

C’est bien pour Cami, mais "du Ticot" pose problème, d’abord pour le "du", mais aussi pour "Ticot" : on voit sur la carte de l’IGN vers 1950 "Cap det Tuco" !
Le Cadastre napoléonien (Section B, 1re feuille) donne chemin de la Hount et chemin de Castets sur deux tronçons différents du chemin actuel. Ni Ticot ni Tuco n’y apparaissent.
"Tuco" (Tucòu) semble plus vraisemblable que "Ticot".


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document