Bigòrra & Quate Vaths

Aure-Louron Noms de voie gascons historiques partiels

Azet

mardi 2 juin 2026 - Tederic Merger

Noms de voie gascons historiques partiels

Bié du Trey

en graphie alibertine :

trei / carrefour, ou "à trois voies"

Prononcer "trèï". Signification exacte à confirmer. Ce mot a-t-il été (…)

(eth,lo) Vier
Prononcer "Eb Bié", "lou Bié"...

BAN : Bie du Trey ; on peut supposer que c’est Bié et non Bie, puisqu’il y a des Bié certifiés avec l’accent.

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Azet :

2 juin - Tederic Merger
- Noms de voie gascons historiques complets
(Azet)
Bié de Braou Vier deth Brau ?

(lo,eth) Brau
Prononcer "(lou) bràw". Comme souvent les mots courts, "brau" peut avoir (…)

(eth,lo) Vier
Prononcer "Eb Bié", "lou Bié"...
2 juin
- Noms de voie gascons historiques complets
(Azet)
Berdest, Cami de Berdest

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
2 juin

(Azet)
Saubagnères

Sauvanhèr, Sauvanhèra
2 juin
- Noms de voie gascons historiques complets
(Azet)
Soubie, Bie de Soubio Sovia, Vier de Sovia

Sovia
Selon J.Tosti, sur son site des noms, "Nom d’origine gasconne désignant (…)

(eth,lo) Vier
Prononcer "Eb Bié", "lou Bié"...
2 juin

(Azet)
Py Débat Pin Devath

Devath

Pin
Ce nom de famille existe en Gascogne, mais il faudrait s’assurer qu’il ne (…)

1
2
3
4
5
6
7
8
∞

Sommaire Articles