Rue deus Quouates Bents, Rue des Quatre Vents

vent / vent

Prononcer "bén". esventar ("esbéntà") : éventer

FANTOIR : Rue deus Quouates Bents, Quaoutes Bents ; "Quaoutes" est faux, et ce doit être Quouate (quate), sans s final, pour le chiffre quatre.
Hélas, l’IGN et la BAN ne connaissent que la Rue des Quatre Vents.

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Le Boucau :

2 mai 2017 - Vincent P.

(Le Boucau)
Chemin de Lobit
On peut difficilement ne pas songer au toponyme, probablement parent, de Lo(u)it, sans pour (...)

Lobit, L’Obit
Prononcer "Loubit" ? Voir discussion.
26 avril 2017 - Vincent P.

(Le Boucau)
Eloan
Il y a une distinction assez nette entre les pavillons suburbains "bayonnais" du Boucau, et (...)
28 septembre 2011 - Vincent P.
| 2
(Le Boucau)
Impasse de Honteyres Honset de las Hontèiras / Hounset de les Hounteÿres
Il y a dans le gascon noir des traces de l'ancienne forme du suffixe -èr(a), à savoir celle (...)

Las Hontèiras
Prononcer "Les Hounteÿres".
4 juillet 2011 - Vincent P.

(Le Boucau)
Allée de Picquesarry Alea de Picasarri / Pikasarriko Zumardi
On peut lire qu'il s'agirait d'un toponyme basque au Boucau : oui, Picquesarry est basque (...)
24 juillet 2008 - Vincent P.

(Le Boucau)
La Barre de l’Adour au Boucau La Barra de l'Ador au Bocau Nau / Le Barre de l'Adou aou Boucaou Naou
Los baionés que son maudits per aver destornat lo gran fluvi gascon.

Loustaounaou, Guilhembaquey...

Le Boucau

Rue deus Quouates Bents, Rue des Quatre Vents

vent / vent

quate / quatre