Chalosse-Tursan

Aire-sur-l'Adour


 

Le Houns de la Lanne

en graphie alibertine :

Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano".

lana / lande

Prononcer "lane" dans la plus grande partie des Landes, "lano" en Gascogne (...)

(las,eras) Honts

hont / fontaine, source

hontan ou hondan seraient d’autres formes, féminines aussi, de ce (...)

(lo,eth) Hons
Prononcer "(lou) Houns".

hons, honsa / fond

Prononcer respectivement "houns", "hounse", le second étant la variante (...)

IGN : le Houns de la Lanne
FANTOIR : Houns de La Lanne, Quartier du Fond de La Lande
CN (section Q) : hameau du Houns de le/la Lanne ("le", qui figure sur au moins une carte, est étonnant alors qu’Aire n’est pas en zone negue )

Il faut être vigilant sur les confusions entre hons (fond) et hont (fontaine ou source).
Ici, les attestations qui ont pris le dessus vont plutôt dans le sens de hons, bien que Cassini écrive "Font de la Lanne", et qu’il y ait justement des sources (celle de "Larriou" en premier) sur ce qui est comme un plateau dominant l’Adour !

Le hameau (et son nom si gascon quelle qu’en soit l’explication !) semble se perpétuer en lotissements.
Ci-dessous, des vues plus anciennes et bucoliques (c’était un champ de légumineuses, en gros des haricots) :


 

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document