Belle demeure bourgeoise de la rive droite de l’Adour, sur le chemin des barthes, qui est un enchantement.

On peut supposer que c’est un riche Bayonnais qui l’a faite construire : à ce propos, l’inclusion de Bayonne dans la collectivité basque unique, est vraiment un contre-sens historique, tant cette ville possède des liens avec la rive "landaise" de l’Adour, qui est son véritable hinterland depuis des siècles.

Dans tous les cas, j’hésite au moment de proposer une version gasconne normalisée de Lapègue. Il y a deux problèmes :

– Le sens du toponyme, qui est aussi patronyme : cf le débat en vis-à-vis du nom "Lapègue" sur le site.

– La question de l’article féminin "neugue" : nous sommes dans une zone où la devient le. Dans quelles circonstances la ne devient-il pas le, à tout le moins dans la tradition écrite ? Nous manquons d’études sur le sujet.