Bordeaux / Bordèu

Talence


 

Verte Talence, proche banlieue de Bordeaux, dévorée par la croissance du grand Bordeaux...
Il y a eu les maisons de campagne des riches Bordelais, puis l’afflux de classes plus populaires dans les quartiers d’échoppes, puis, surtout dans les années 60-70-80, la construction de résidences pour la classe moyenne. Elles ont fait table rase du passé (sauf quelques arbres rescapés) et cloisonné l’espace au détriment des parcours piétonniers ou cyclistes.

Quelques noms gascons de Talence (Bulletin 05 de Mémoire et Patrimoine
de Talence)


 

Articles


 

Lòcs (toponymie, paysage...) de Talence :

  • 24 juillet 2008

    (Talence)

    Béoulaygues Beulaiga / Béoulaÿgue

    En gascon, "bèu l’aiga" = "boit l’eau"). Selon S. Palay, ce nom correspond à des terrains où l’eau (...)

    Beulaiga, Buulaiga
    Prononcer "Béoulaÿgue", "Buwlaÿgue" ... beu, buu l’aiga = boit (...)

  • 24 juillet 2008

    (Talence)

    Plume-la-Poule

    Vient du nom d’un ancien cabaret. On venait y danser même depuis la rive droite, selon la chanson (...)
  • 24 juillet 2008

    (Talence)

    Coudourne Codornes ?

    Quartier de Talence, sur l’ancien "camin romiu" (chemin des pélerins de St Jacques) ou route de (...)

    Codornes ?

  • 24 juillet 2008

    (Talence)

    rue Roustaing rua Rostanh

    Les Roustaing étaient d’anciens seigneurs de Talence. La forme très gasconne "Arostanh" a été (...)

    Rostanh, Arrostanh

  • 24 juillet 2008

    (Talence)

    Le Breuil Lo Brolh / Lou Brouilh

    La racine celte "broc" (bois, taillis), a donné "brogilum" en latin, puis "breuil" en français (...)

    (lo) Brolh
    Prononcer "(lou) Brouilh".

    (lo) Brulh
    Prononcer "(lou) Bruilh".


 

 

 

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document