Portet-d'Aspet / Portèth d'Aspèth

en graphie alibertine :
Portèth
|
Aspèth
|
Portet-d’Aspet a bien certifié ses camins et ses carraus, et même des cours ; bravo !
Mais il y a des incohérences graphiques ou grammaticales, par exemple :
– Carrau de Ra Garraspe
– Camin de Ra Garaspe
– Carrau d’Era Nore
– Camin de la Pujados
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Portet-d’Aspet / Portèth d’Aspèth :
-
30 octobre
(Portet-d’Aspet / Portèth d’Aspèth)Acoualots
Diminutif normal de "Acouaus". -
30 octobre
(Portet-d’Aspet / Portèth d’Aspèth)A Couaoux, Jacouaou
CN (Section C de Coumme Debax, 1ère feuille) : A couaoux, Jacouaou, A coualots "coualots" est (…) -
30 octobre
(Portet-d’Aspet / Portèth d’Aspèth)Coume de Poutent ? Poulent ?
CN (Section C de Coumme Debax, 1ère feuille) : Coume de PoulentLacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo". -
30 octobre
(Portet-d’Aspet / Portèth d’Aspèth)Las Casalères
IGN : les Casalères IGN 1950 : Lascasalères CN (TA) : Lascazaleres(la,era) Casalèra, (lo) Casalèr
Pron. respectivement "(la,era) Casalère", (lou) Casalè (féminin, masculin). -
30 octobre
(Portet-d’Aspet / Portèth d’Aspèth)Le Couras


